Det var så Elin låg och tänkte i Thailand, Laos, Vietnam, Bali och nu Österrike. Denna fras stod på hennes resedagbok som hon trampade på varje gång hon sprang till toaletten för att få ur sig det hon fått i sig. En fras som upprepades i huvudet gång på gång då och även igår. Man vet ju att det går över, det vet man, men man vill att det ska gå över nu. Inte sen. Nu. Glad var hon i alla fall att vi har spoltoa här, och vatten, och papper. Lite skillnad ifrån exempelvis helvetesdygnen i Laos där inget av det fanns.

Det roliga är att man tror att man är frisk när man vaknar upp dagen efter och inte mår lika dåligt. Tänker: "Vad skönt, nu kan jag vara med och fira Elisabeth med tjejdag i badhuset, bubbel, middag på Bobo´s och karaoke" och sedan spyr upp vattenglaset man fått i sig en halvtimma tidigare. Man är nog lite för naiv för sitt eget bästa ibland.

Idag fyller sötaste Elisabeth 22 år! Grattis Elisabeth! Alltid lika gó, glá och energigivande. Du kommer få en kanondag, det ska vi se till! Julia får stå för kalasfirandet ifrån våran sida! Just nu är hon dock och pumpar puder med grabbarna i Stuben. Hon ringde och meddelade att hon var helt slut. Det kan tänkas! Våran första lediga dag på två och en halv vecka och vår enda lediga dag vi kommer ha på de tre kommande så den får vi ta vara på. Att ligga i sängen och vara magsjuk kallar vi inte "att ta vara på" men som sagt, Everything will be okay